Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 mars 2015 2 03 /03 /mars /2015 22:35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C O M M E    U N E    E A U

 

 

 

 

 

 

 

D E    P A R F U M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

eau-de-parfum-chambiers-s.jpg

 

                                                                                    Novembre 2014

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La littérature,

 

  comme une eau de parfum...

 

 

Un parfum,

 

  comme une promesse de voyage...

 

 

Un voyage,

 

comme un train qui roule,

 

sans fin,

 

au bout de la nuit, les yeux fermés...

 

 

 

 

Pénélope Estrella-Paz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kaip parfumuotas vanduo ...
 

 

Literatūra,
 

kaip parfumuotas vanduo ...
 

 

Kvepalai,
 

kaip pažadų kelionė ...
 

 

Kelionės,
 

kaip judantis traukinys
 

begalinis,
 

link nakties pabaigos, užmerktomis akimis...

 

 

 

 

En lituanien

 

grâce à Rasa Slekiené

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ادبیات،

 

همچون یک عطر...

 

 

عطر،

 

همچون قول سفر...

 

 

سفر،

 

مانند قطاری که می رود،

 

 

بی انتها،

 

در انتهای شب، با چشمان بسته...

 

 

 

 

En fârsi

 

grâce à Mahsa Ghaemi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Pénélope Estrella-Paz... Oh ! My Loop ! - dans Ecrire !
commenter cet article

commentaires

Mariecapucine 08/08/2015 06:34

Comme un voyage à fleur de peau

Oh ! My Loop ! 12/08/2015 05:32

Comme un ruisseau qui coule
le matin à l'aurore...

k 01/02/2015 18:25


Entre Suskin et Céline nous allons voyager....

Oh ! My Loop ! 04/02/2015 13:50



Alors, fermons les yeux...

Loop 



FANNY 13/01/2015 20:40


.....................j'y suis ........................

Oh ! My Loop ! 04/02/2015 13:52



Je te vois !


Loop



covix 13/01/2015 20:04


Un beau voyage plein de saveurs.


Bonne soirée


@mitié

Oh ! My Loop ! 04/02/2015 13:53



Respirons,


fermons les yeux...


Loop



Jonas D. 13/01/2015 10:09


Et ce train est bondé, je m'y sens bien.


Jonas

Oh ! My Loop ! 04/02/2015 13:53



Et il roule sans fin...


Loop



Pénélope Estrella-Paz



A l'Orée
         des peut-être...



On m'a dit
   que tout était possible...

       Dois-je le croire ?

 


                    Loop
                  

 

L'aimé des dieux !

 

 

 

livre-cadeau-2-s.jpg

 

Clic !

 

 

Le livre préféré

de Boris Vian !

 

 


Magic potion !!!


   Maman
     ne veut pas
       que j'écoute
         ça...

 

 

     Dido

Life for rent

 

 

Qui, moi ?

 

Loop
 
 ( l'héroïne )
 
 
 
image-facebook-s.jpg
 
Pénélope Estrella-Paz
 
( l'auteure )
 
 
 
 
 
Sur facebook :
 
 
 

L'Orée des Possibles

 

 

Logo Orée des possibles s

 

Clic !