Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
14 octobre 2014 2 14 /10 /octobre /2014 18:12

 

 

 

En persan

En arabe  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P L U S     Q U E    N U E . . .

 

 

 

 

 

 

 

به من گفته بود.

 

 

 

 

 

 

 

 

قلل لي

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cage-2-hauts-s.jpg

 

                              Image Loop

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Il m'avait dit :


 

 

Pénéloop,

 

quand vous gardez une étoffe,

 

comment dire...

 

 

Je vous trouve

 

nue,

 

très nue,

 

encore plus que nue...

 

 

 

 

 

Pénélope Estrella-Paz

 

Août 2010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

به من گفته بو

 

 

پنه لوپ، وقتی که لباس برتن داری،

 

 

چگونه بگویم...

 

 

تو را برهنه می یابم

 

 

بسیار عریان

 

 

برهنه تر از عریان

 

 

 

 

 

 

En persan

 

grâce à Sara Irani

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

قلل لي

 


 

بينيلوب

 

عندما تحرسين نجمة

 

كيف لي القول !!!

 

 

 

أجدك عارية

 

عارية جدا

 

عارية اكثر من العري

 

 

 

 

 

 

 

En arabe

 

grâce à Maram Al-Masri

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vous pouvez retrouver ce texte

 

p. 17

 

sur l'Orée papier

 

92 grammes, 92 pages...

 

 

Zip !

 


 

 

 

Le-livre-de-Loop.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Partager cet article

Repost 0
Published by Pénélope Estrella-Paz... Oh ! My Loop ! - dans Babel
commenter cet article

commentaires

erato 11/02/2014 09:29


La nudité , c'est le regard qui la crée .Belle journée Loop

Oh ! My Loop ! 18/02/2014 00:39



Oui,

et avec l'imagination


qui file bon train...

Loop 



Jonas D. 10/02/2014 23:13


La nudité n'est que question d'effets.


Sans ces derniers la nudité est sans effet.


Jonas

Oh ! My Loop ! 18/02/2014 00:42



L'étoffe des héros,


peut-être...


Loop 



Éric G. Delfosse 09/02/2014 23:08


Et encore meer naakt que ça, d'ailleurs...  

Catherine Molenaar 11/02/2012 19:11


Le petit livre est arrivé ce matin.


Wow ! Mais mais mais !!!


Attends voir que je trouve 5 minutes


pour t'offrir une pleine brassée de vers


traduits du néerlandais !!!


Je t'embrasse très tendrement


et te remercie de toutes tes attentions !!!


Catherine

joelle.colomar.over-blog.com 09/02/2012 08:12


Pas touche, nous sommes en cage, c'est çà ? Bonne journée. Joëlle

Pénélope Estrella-Paz



A l'Orée
         des peut-être...



On m'a dit
   que tout était possible...

       Dois-je le croire ?

 


                    Loop
                  

 

L'aimé des dieux !

 

 

 

livre-cadeau-2-s.jpg

 

Clic !

 

 

Le livre préféré

de Boris Vian !

 

 


Magic potion !!!


   Maman
     ne veut pas
       que j'écoute
         ça...

 

 

     Dido

Life for rent

 

 

Qui, moi ?

 

Loop
 
 ( l'héroïne )
 
 
 
image-facebook-s.jpg
 
Pénélope Estrella-Paz
 
( l'auteure )
 
 
 
 
 
Sur facebook :
 
 
 

L'Orée des Possibles

 

 

Logo Orée des possibles s

 

Clic !