Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
21 mai 2016 6 21 /05 /mai /2016 05:51

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F O R O U G H    F A R R O K H Z A D

 

 

 

 

 

 

 

 

Poétesse iranienne

 

1934 / 1967

 

 

 

 

 

 

T o m e   2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                               

                                                                                            Image internet

                                                                                                

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Avec quelle main ?

 

 

 

 

Si seulement, avec ce silence-là

 

et avec cette sincérité-là,

 

tu fondais en poussière dans mes bras,

 

 

 

Avec ce silence-là

 

et avec cette sincérité-là,

 

dans mes bras,

 

à l'ombre de ma chevelure,

 

 

Au moment où t'attire 

 

la terre asoiffée de mon jeune corps

 

comme une tendre pluie,

 

comme une caresse de la lune...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La maison abandonnée.

 

 

Je sais maintenant que la joie de vivre


a quitté cette maison abandonnée.


Je sais maintenant qu'un enfant est en pleurs,

 

car il est séparé de sa mère.

 

 

Pourtant, moi, affligée et perturbée,


j'arpente le chemin de mon souhait :


Mon amie et ma bien-aimée : la poésie.


Je m'en vais pour la retrouver...

 


Téhéran 1955

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le chant d'amour

 

 

 

Quand je rêve de toi,


la nuit reprend des couleurs


et mon coeur s'enivre de ton odeur.

 

 

Tu apparais là, à mes yeux,

 


et tu me donnes plaisir et jouissance.

 

 

Comme la pluie qui lave le corps de la terre,


tu purifies mon existence...

 

 

Tout ça, pour moi,


ce n'est plus de l'amour,


c'est de la folie !

 

 

Tu es un soleil qui surgit soudain


au coeur de mon silence, 


au coeur de mes ténèbres...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vers le Tome 1 :    Clic !

 

 

 

 

 

Loop et la Poésie persane :         Hop !      et      Zip !

 

 

 

 

 

 

Femmes iraniennes :      Zip !

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article

Repost0

commentaires

covix 28/03/2016 14:32

Une belle déclamation, déclaration.
Bon lundi pascal
@mitié

Oh ! My Loop ! 28/03/2016 21:51

Bon lundi Covix !

Loop

Pénélope Estrella-Paz



A l'Orée
         des peut-être...



On m'a dit
   que tout était possible...

       Dois-je le croire ?

 


                    Loop
                  

 

L'aimé des dieux !

 

 

 

livre-cadeau-2-s.jpg

 

Clic !

 

 

Le livre préféré

de Boris Vian !

 

 


Magic potion !!!


   Maman
     ne veut pas
       que j'écoute
         ça...

 

 

     Dido

Life for rent

 

 

Qui, moi ?

 

Loop
 
 ( l'héroïne )
 
 
 
image-facebook-s.jpg
 
Pénélope Estrella-Paz
 
( l'auteure )
 
 
 
 
 
Sur facebook :
 
 
 

L'Orée des Possibles

 

 

Logo Orée des possibles s

 

Clic !